This differential interference contrast image of a live trypanosome illustrates the 3-dimensional nature of the body as it twists and turns during swimming.